Il convegno

Martedì 13 dicembre 2022, ASC si fa promotrice di un grande convegno internazionale,

La magia del cinema dietro la macchina da presa

Profilo, caratteristiche e prospettive di scenografi, costumisti, arredatori e artigiani nell’ottica del decennale della rivista Scenografia&Costume.

La conferenza, organizzata grazie a un bando del Ministero della Cultura , è volta a spiegare a istituzioni pubbliche e private le specificità delle professioni del dietro le quinte e le loro urgenze, prime fra tutte un nuovo approccio al diritto d’autore, che possa rendere giustizia all’autorialità di scenografi e costumisti durante il processo creativo, cinematografico, teatrale e televisivo, e la necessità sempre più indifferibile di una alta formazione professionale, che possa mantenere la qualità del lavoro dei professionisti, degli artigiani e delle maestranze a quei livelli di eccellenza per cui sono stati sempre famosi nel mondo e che ora nuove esigenze produttive e nuove sfide tecnologiche mettono sempre più a rischio. Per questo motivo, è stato commissionato ad ACTA - Associazione Cultura Turismo Ambiente e al dipartimento SARAS dell’Università la Sapienza una ricerca sulle figure del costumista, dello scenografo e dell’arredatore, sull’evoluzione del mestiere, sulla filiera economica e sulle dinamiche all’interno della produzione, i cui risultati sono condivisi durante il convegno. Nella fascia pomeridiana, invece, sono in programma tre panel tematici, Evoluzione professionale a confronto di Europa ed estero; Le professioni di fronte alle nuove esigenze produttive e alle sfide presentate dall’algoritmo; Archivio e diritto d’autore: l’importanza della conservazione per la proprietà intellettuale delle opere.

 

The conference

On Tuesday, December 13, 2022, ASC was the promoter of a large international conference,

The Magic of Cinema Behind the Camera

Profile, characteristics and prospects of production designers, costume designers, set decorators and craftsmen in the perspective of the 10th anniversary of the Scenografia&Costume magazine.

Italy’s Ministry of Culture launched a call for organising the conference, which had the goal to outline the specific characteristics of behind-the-scenes careers and their urgent needs to public and private institutions. Its main highlight is on a new approach to the author’s right that can render justice to the authorship of production and costume designers during the creative process for film, theatre and television, and the compelling necessity for higher vocational training, so that the quality of the work of professionals, craftspeople and workers can be maintained at the levels of excellence they have always been internationally renowned for. Indeed, the latter are now at risk more than ever due to new production requirements and new technological challenges. For this reason, ACTA - Associazione Cultura Turismo Ambiente and the SARAS department of the Sapienza University of Rome were entrusted with carrying out research into the profiles of the costume designer, production designer and set decorator; into the way the job has evolved; into the economic supply chain and the production dynamics. The related results were shared during the conference. In the afternoon session, three thematic panels were scheduled, namely Comparison between professional evolution in Europe and abroad; The professions facing the new production needs and the challenges emerging from the algorithm; Archiving and author’s rights: the importance of conservation for the intellectual property of works.

 

david 400x400

 

Nella serata di mercoledì 7 Maggio, dal Teatro 5 di Cinecittà, è stata trasmessa in diretta su RaiUno la cerimonia di premiazione della 70esima edizione dei David di Donatello. La serata è stata condotta, insieme a Mika, da Elena Sofia Ricci, amica di lunga data della ASC, che in apertura ha voluto ricordare sua madre, la grande Elena Poccetto, prima scenografa del cinema italiano e maestra per tante e tanti di noi. Le congratulazioni della Associazione vanno ai nostri soci Tonino Zera e Maria Grazia Schirripa che hanno vinto insieme a Carlotta Desmann per la migliore scenografia e arredamento del film Le Déluge - Gli ultimi giorni di Maria Antonietta, diretto da Gianluca Jodice. Il film di Jodice ha vinto anche per i migliori costumi, e i complimenti della ASC vanno a Massimo Cantini Parrini.

 

Tonino Zera Carlotta Desmann e Maria Grazia Schirripa premio foto Emanuele Manco accademia Del Cinema Italiano.jpg MAN04116 FotoEmanueleManco AccademiadelCinemaItaliano

Massimo Cantini Parrini premio ai migliori costumi foto Luca Dammicco Accademia del Cinema Italiano 5R5A9666

Siamo felici anche dei premi andati agli altri professionisti che hanno lavorato al lungometraggio dedicato agli ultimi giorni dei reali di Francia, Luigi XVI e Maria Antonietta, le truccatrici Alessandra Vita e Valentina Visintin e gli hair stylist Aldo Signoretti e Domingo Santoro. 

 

Alessandra Vita e Valentina Visintin miglior trucco foto Luca Dammicco Accademia del Cinema Italiano 5R5A9848

Aldo Signoretti e Domingo Santoro miglior acconciatura MAN05028 FotoEmanueleManco AccademiadelCinemaItaliano

Durante la serata, in cui si è festeggiato l'importante traguardo dei David di Donatello dei 70 anni e con esso tutto il cinema italiano, sono state tante e tanti i colleghi che hanno sottolineato come il difficile momento che sta attraversando il settore cineaudiovisivo rischia di danneggiare pesantemente il sistema produttivo nostrano e tutta la filiera, oltre che mettere in profonda difficoltà tante e tanti lavoratori dello spettacolo. Siamo grati a coloro che si sono fatti, dal palco, ambasciatori degli appelli alle istituzioni. E ci uniamo a coloro che hanno ricordato gli orrori delle guerre che stanno funestando questi anni, invitando alla pace e alla fine dello sterminio dei bambini nel mondo. 

Alla luce anche dell’incontro al Quirinale, quando il Presidente Sergio Mattarella ha voluto evidenziare come siano importanti “i 100 mestieri di questo universo in movimento”, non possiamo che augurarci che gli inviti alla politica di supportare il cinema siano finalmente ascoltati.

 84471

Il ringraziamento più grande della ASC va all’Accademia del Cinema Italiano e alla sua Presidente e direttrice artistica, Piera Detassis, che hanno saputo rappresentare al meglio la variegata proposta dei film che vengono prodotti e realizzati nel nostro Paese ogni anno.

ECCO TUTTI I DAVID DI DONATELLO 70 ASSEGNATI 

MIGLIOR FILM
Vermiglio – Prodotto da Francesca Andreoli, Leonardo Guerra Seràgnoli, Santiago Fondevila Sancet, Maura Delpero per Cinedora, con Rai Cinema, in collaborazione con Charades (coproduzione con la Francia), Versus (coproduzione con il Belgio) per la regia di Maura Delpero

MIGLIOR REGIA

Maura Delpero per Vermiglio

MIGLIOR ESORDIO ALLA REGIA
Margherita Vicario per Gloria!

MIGLIORE SCENEGGIATURA ORIGINALE
Maura Delpero per Vermiglio

MIGLIORE SCENEGGIATURA NON ORIGINALE
Valeria Golino, Francesca Marciano, Valia Santella, Luca Infascelli, Stefano Sardoper L’arte della gioia

MIGLIOR PRODUTTORE
Francesca Andreoli, Leonardo Guerra Seràgnoli, Santiago Fondevila Sancet, Maura Delpero per Cinedora, con Rai Cinema, in collaborazione con Charades (coproduzione con la Francia), Versus(coproduzione con il Belgio) per Vermiglio

MIGLIORE ATTRICE PROTAGONISTA
Tecla Insolia per L’arte della gioia

MIGLIORE ATTORE PROTAGONISTA
Elio Germano per Berlinguer - La grande ambizione

MIGLIORE ATTRICE NON PROTAGONISTA
Valeria Bruni Tedeschi per L’arte della gioia

MIGLIORE ATTORE NON PROTAGONISTA
Francesco Di Leva per Familia

MIGLIOR CASTING
Stefania Rodà, Maurilio Mangano per Vermiglio

MIGLIORE AUTORE DELLA FOTOGRAFIA
Mikhail Krichman per Vermiglio

MIGLIORE COMPOSITORE
Margherita Vicario, Davide Pavanello per Gloria!

MIGLIORE CANZONE ORIGINALE
Aria! - Musica e testi di Margherita Vicario, Davide Pavanello, Edwyn Clark Roberts, Andrea Bonomo, Gianluigi Fazio interpretata da Margherita Vicario per Gloria!

MIGLIORE SCENOGRAFIA
Scenografia: Tonino Zera – Arredamento: Maria Grazia Schirripa, Carlotta Desmann per Le déluge - Gli ultimi giorni di Maria Antonietta

MIGLIORI COSTUMI
Massimo Cantini Parrini per Le déluge - Gli ultimi giorni di Maria Antonietta

MIGLIOR TRUCCO
Trucco: Alessandra Vita – Prostetico: Valentina Visintinper Le déluge - Gli ultimi giorni di Maria Antonietta

MIGLIOR ACCONCIATURA
Aldo Signoretti, Domingo Santoro per Le déluge - Gli ultimi giorni di Maria Antonietta 

MIGLIORE MONTAGGIO
Jacopo Quadri per Berlinguer - La grande ambizione

MIGLIOR SUONO
Presa diretta: Dana Farzanehpour – Montaggio del suono:Hervé Guyader– Creazioni suoni: Hervé Guyader – Mix: Emmanuel De Boissieu per Vermiglio!

MIGLIORI EFFETTI VISIVI - VFX
Supervisore VFX: Victor Perez per Napoli – New York

MIGLIOR DOCUMENTARIO - PREMIO DAVID CECILIA MANGINI
Lirica Ucraina di Francesca Mannocchi

DAVID GIOVANI
Napoli – New York per la regia di Gabriele Salvatores

MIGLIOR CORTOMETRAGGIO
Domenica sera di Matteo Tortone

MIGLIOR FILM INTERNAZIONALE
Anora di Sean Baker - Universal Pictures International Italy

DAVID DELLO SPETTATORE
Diamanti per la regia di Ferzan Özpetek

DAVID ALLA CARRIERA
Pupi Avati

DAVID SPECIALE
Ornella Muti
Timothée Chalamet

PREMIO SPECIALE CINECITTÀ DAVID 70
Giuseppe Tornatore

back to top