Siamo molto felici e orgogliosi di farvi partecipi dell'ottima accoglienza che ASC ha ricevuto al Lido di Venezia. L’Associazione, infatti, è…
Siamo lieti di invitarvi, Venerdì 30 agosto alle ore 12 alla Sala Tropicana 2 dell’Italian Pavilion presso l’Hotel Excelsior del…

Sono andati a due soci della ASC i Nastri d’Argento 2023 nelle categorie dei costumi e della scenografia: a Carlo Poggioli, per i migliori costumi di “L’ombra di Caravaggio” e a Tonino Zera, per la migliore scenografia di “L’ombra di Caravaggio” e di “Mixed by Erry”. I più vivi complimenti, dunque, a entrambi dal Direttivo.

Ieri sera, durante la bella cerimonia di premiazione che si è tenuta al MAXXI di Roma, condotta da Francesca Fialdini, il SNGCI (Sindacato Nazionale Giornalisti Cinematografici Italiani) a guida della Presidente Laura Delli Colli ha consegnato i prestigiosi premi, scelti da una giuria di oltre 120 giornalisti, festeggiando così il cinema italiano. Il film dell’anno 2023, votato dal Direttivo Nazionale dei Nastri d’Argento è stato “La stranezza”, di Roberto Andò.
![]()
A trionfare nella 76esima edizione, in una selezione di quaranta titoli, è stato “Rapito”, nuovo capolavoro di Marco Bellocchio che, dopo il successo di “Esterno Notte” ai Nastri Grandi Serie 2023, ha conquistato sette Nastri: miglior film e migliore regia ma anche migliore attrice protagonista (Barbara Ronchi), miglior sceneggiatura (di Bellocchio e Susanna Nicchiarelli in collaborazione con Edoardo Albinati e Daniela Ceselli), miglior attore non protagonista (Paolo Pierobon) e miglior montaggio (Francesca Calvelli e Stefano Mariotti).




Care socie, soci e cari sponsor,
Siamo felici di poter fare le congratulazioni a tante e tanti colleghi soci ASC per le loro candidature alle cinquine dei Nastri d'Argento 2023.
Andrea Castorina, per la scenografia di “Rapito"
Dimitri Capuani per la scenografia di “Siccità"
Alessandro Vannucci per la scenografia di ”Il sol dell'avvenire”
Tonino Zera per la scenografia di “L’ombra di Caravaggio” e “Mixed by Erry"
Patrizia Chericoni per i costumi di “Il ritorno di Casanova"
Carlo Poggioli per i costumi di “L’ombra di Caravaggio"
Nicoletta Taranta per i costumi di "Stranizza d’amuri"
|



Maria Rita Barbera



Le otto montagne – Prodotto da Wildside una società del gruppo Fremantle; Rufus; Menuetto; Pyramide Productions; Vision Distribution; in collaborazione con Elastic; con la partecipazione Canal+ e Ciné+; in collaborazione con Sky
Per la regia di Felix Van Groeningen, Charlotte Vandermeersch
MIGLIOR REGIA
Marco Bellocchio per il film Esterno notte
MIGLIOR ESORDIO ALLA REGIA
Giulia Louise Steigerwalt per il film Settembre
MIGLIORE SCENEGGIATURA ORIGINALE
Roberto Andò, Ugo Chiti, Massimo Gaudioso per il film La stranezza
MIGLIORE SCENEGGIATURA NON ORIGINALE
Felix Van Groeningen, Charlotte Vandermeersch per il film Le otto montagne
MIGLIOR PRODUTTORE
Angelo Barbagallo per Bibi Film; Attilio De Razza per Tramp Limited; con Medusa Film e Rai Cinema per il film La stranezza
MIGLIORE ATTRICE PROTAGONISTA
Barbara Ronchi per il film Settembre
MIGLIORE ATTORE PROTAGONISTA
Fabrizio Gifuni per il film Esterno notte
MIGLIORE ATTRICE NON PROTAGONISTA
Emanuela Fanelli per il film Siccità
MIGLIORE ATTORE NON PROTAGONISTA
Francesco Di Leva per il film Nostalgia
MIGLIORE AUTORE DELLA FOTOGRAFIA
Ruben Impens per il film Le otto montagne
MIGLIORE COMPOSITORE
Stefano Bollani per il film Il pataffio
MIGLIORE CANZONE ORIGINALE
“Proiettili (Ti mangio il cuore)” musica di Joan Thiele, Elisa Toffoli, Emanuele Triglia, testi e interpretazione di Elodie, Joan Thiele per il film Ti mangio il cuore
MIGLIORE SCENOGRAFIA
Per la scenografia: Giada Calabria – per l’arredamento: Loredana Raffi per il film La stranezza
MIGLIORI COSTUMI
Maria Rita Barbera per il film La stranezza
MIGLIOR TRUCCO
Enrico Iacoponi per il film Esterno notte
MIGLIOR ACCONCIATURA
Desiree Corridoni per il film L’ombra di Caravaggio
MIGLIORE MONTAGGIO
Francesca Calvelli con la collaborazione di Claudio Misantoni per il film Esterno notte
MIGLIOR SUONO
Presa Diretta: Alessandro Palmerini – Post-Produzione: Alessandro Feletti – Mix: Marco Falloni per il film Le otto montagne
MIGLIORI EFFETTI VISIVI - VFX
Marco Geracitano per il film Siccità
MIGLIOR FILM INTERNAZIONALE
The Fabelmans di Steven Spielberg (01 Distribution)
PREMIO CECILIA MANGINI AL MIGLIOR DOCUMENTARIO
Il Cerchio di Sophie Chiarello
DAVID GIOVANI
L’ombra di Caravaggio di Michele Placido
MIGLIOR CORTOMETRAGGIO
Le variabili dipendenti di Lorenzo Tardella
DAVID DELLO SPETTATORE
Il grande giorno di Massimo Venier
DAVID ALLA CARRIERA
Marina Cicogna
DAVID SPECIALE
Isabella Rossellini
Enrico Vanzina
Viva il cinema italiano!!!
Siamo felici di poter oggi fare le congratulazioni a tante e tanti colleghi per le loro candidature alle cinquine dei Premi David di Donatello 2023.
Ad Andrea Castorina per la scenografia e Marco Martucci e Laura Casalini per l’arredamento di “Esterno notte",
Tonino Zera per la scenografia di “L’ombra di Caravaggio”
e a Carlo Poggioli per i costumi di “L’ombra di Caravaggio”.
E i migliori complimenti a tutti gli scenografi, i costumisti e gli arredatori nominati ai #David68
MIGLIORE SCENOGRAFIA
MIGLIORI COSTUMI
Appuntamento a Mercoledì 10 maggio per la cerimonia di premiazione in diretta su Rai 1 da Cinecittà@Lumina di Roma.
La conduzione sarà affidata come sempre a Carlo Conti.
In bocca al lupo a tutte e a tutti!!!
Il presidente e il direttivo
Carlo Poggioli

SEGRETERIE NAZIONALI
Roma, 29 marzo 2023
COMUNICATO TROUPE
Le Segreterie Nazionali di SLC CGIL, FISTel CISL, UILCOM UIL esprimono massima soddisfazione per la riuscita dello sciopero e rivolgono un forte ringraziamento a tutte le lavoratrici e i lavoratori che hanno aderito, con dati oltre l’80%, alla giornata di sciopero ed anche all’assemblea generale del 22 marzo, effettuata sia in presenza che da remoto.
L’alta partecipazione, ci consegna un mandato ed una responsabilità che abbiamo l’obbligo di raccogliere e trasformare in pratica negoziale, finalizzando le indicazioni pervenute dal dibattito alla chiusura del CCNL e nella direzione del rafforzamento dell'unità delle lavoratrici e dei lavoratori del Settore.
A tal fine le Segreterie si impegnano ad accompagnare la trattativa con una costante partecipazione collettiva, con resoconti della delegazione trattante e momenti di confronto assembleare necessari per una condivisione continua degli sviluppi della trattativa.
L'assemblea ha evidenziato la necessità che, attraverso il rinnovo contrattuale, siano definite regole atte a garantire più qualità della vita e del lavoro attraverso:
- adeguamenti delle retribuzioni alle paghe di fatto che tengano conto dell'inflazione reale e del riconoscimento della professionalità profusa;
- miglioramento degli orari e ritmi di lavoro;
- più strumenti utili alla esigibilità contrattuale;
- rafforzamento della rappresentanza sindacale.
L’assemblea si è chiusa riscontrando anche una forte solidarietà attraverso interventi di sostegno espressi da lavoratrici e lavoratori espressione di altre professionalità della filiera del Settore Cineaudiovisivo e con il nostro formale impegno a richiedere, alle parti datoriali, la ripresa immediata del tavolo, con appuntamenti serrati che consentano, al più presto, la sottoscrizione del contratto, ormai scaduto da troppi anni.
Le Segreterie Nazionali chiedono l'immediata apertura del tavolo negoziale sul CCNL troupe ad Anica Apa ed Ape, riservandosi ulteriori iniziative qualora non vi fosse risposta.
Le Segreterie Nazionali si impegnano a proseguire l’interlocuzione già avviata con le Istituzioni coinvolgendo gli organismi preposti qualora fosse necessario.
SLC-CGIL FISTEL-CISL UILCOM-UIL
L’ambizioso progetto “Botteghe Artigiane”, fortemente voluto da questo Direttivo, dopo una lunga fase di studio e una complessa ma fruttuosa collaborazione con Cinecittà e Archivio Luce e tutti suoi partner (Centro Sperimentale di Cinematografia, Fondazione Maxxi, BeLaw e Rainbow Academy), vede finalmente la luce.

Il 15 Dicembre2022, presso l’Hotel de Russie è stata annunciata la partenza dei primi laboratori e delle 8 botteghe professionalizzanti, tutte a titolo completamente gratuito, che avranno un forte taglio pratico con l'obiettivo di preparare giovani artigiani e fornire loro le competenze per mestieri la cui tradizione rischia di scomparire, mettendo a rischio anche le nostre professioni: il programma laboratoriale formerà nuove maestranze tecnico - artistiche in grado di soddisfare i crescenti volumi produttivi degli Studi e del mercato nazionale sia dell'audiovisivo che dello spettacolo.

Nel 2023: Bottega artigiana falegnameria; Bottega artigiana di pittura e decorazione; Bottega make-up and hair; Bottega sartoria e taglio costume.
Nel 2024: Bottega artigiana di carpenteria metallica; Bottega artigiana di tintura, invecchiamenti, elaborazione costumi; Bottega artigiana attrezzeria e props; Bottega artigiana laboratorio plastico.

Le botteghe si inseriscono nel più ampio progetto di formazione e di aggiornamento per lavoratori, manager, studenti e aspiranti professionisti del settore, denominato LUCELABCINECITTÀ, avviato da Cinecittà e Archivio Luce, nel quadro delle Risorse del Piano Nazionale Ripresa e Resilienza - Componente C, che prevede corsi professionalizzanti, programmi di alta formazione e programmi intensivi, da realizzare tra il 2022 e il 2026, con lo scopo di sviluppare e attuare una strategia nazionale per la formazione audiovisiva ad ampio respiro.
Di seguito il comunicato stampa per il progetto completo:

La giornata di martedì 13 dicembre è stata un grande successo per la ASC: l’Associazione, infatti, si è fatta promotrice del primo convegno internazionale dedicato alle nostre professioni, una giornata di lavori, ospitata presso la Rappresentanza in Italia della Commissione europea, che ha visto partecipare non solo istituzioni come il Ministero della Cultura, la Direzione Generale del Cinema e dell'Audiovisivo e l’Assessorato alla cultura di Roma Capitale, ma realtà come Anica, Cinecittà, Italian Film Commission e Roma Lazio Film Commission, Accademia del Cinema Italiano - Premi David di Donatello, Sindacato Nazionale Giornalisti Cinematografici - Nastri d’Argento, Scuola d’Arte cinematografica Gian Maria Volontè, Artscenico, Costume Designers Guild, Production Designers Collective e Academy Museum of Motion Pictures.

Piera Detassis, Carlo Poggioli, Cristina Priarone, Laura Delli Colli, On. Lucia Borgonzoni, Bruno Zambardino, Francesco Rutelli
È stata l’occasione per presentare la prima ricerca conoscitiva su scenografi, costumisti e arredatori, commissionata ad ACTA e al Dipartimento SARAS dell’Università di Roma La Sapienza, e il numero speciale di Scenografia&Costume, realizzato per festeggiare i 10 anni della nostra rivista.

Vanessa Giorgis, Maximilian Lange, Cristina Priarone, Francesca Romana Buffetti, Piera Detassis e Chiara Sbarigia

Francesco Rutelli, Lucia Borgonzoni

Federica D’Urso e Francesca Conti

Massimo Mascolo, Romolo Sormani, Tina Bianchi
Ancora una volta, i più importanti stakeholders del nostro settore hanno dimostrato la loro vicinanza e amicizia per la nostra Associazione, testimoniate non solo dalla loro presenza ma dai tanti obiettivi che ci siamo posti insieme, come collaborare per una formazione di alta qualità, che sappia mantenere ai livelli di eccellenza non solo il nostro lavoro ma quello dei nostri artigiani, delle nostre maestranze e dei nostri fornitori (rappresentati ieri da Romolo Sormani, dell’attrezzeria scenica E.Rancati), e in nome di un’educazione all’immagine delle nuove generazioni che possa spiegare ai più giovani il fascino dei mestieri dietro le quinte.
Sono state gettate le basi per progetti futuri che sappiano integrare i dati raccolti con quelli di artigiani e maestranze e colleghi europei, per tavoli di lavoro sul diritto d’autore che possano chiarire ai nostri soci i loro diritti in fatto di proprietà intellettuale delle opere del loro ingegno e royalties, per alleanze sempre più strategiche all’interno del comparto, anche nell’ottica di diventare interlocutori sempre più autorevoli ed efficaci per il Ministero della Cultura e le altre istituzioni convenute.


| QUESTI I 9 CANDIDATI SENIOR ELETTI Carlo Poggioli Livia Borgognoni Eva Coen Lucia Nigri Tiziana Amicuzi Chiara Russo Alessandra Di Fiore Brunella De Cola Carlo Canè |
VOTI 133 101 101 88 86 84 82 73 68 |
| Possibili probiviri e revisori dei conti Lorenzo Baraldi Andrea Viotti Marco Dentici Bruno Amalfitano Nino Formica Pasquale Ricciardi Alessandro Chiti Laura Lupi Luciano Calosso Giuseppe Cannatà |
VOTI 36 33 27 26 26 25 16 15 14 6 |
| QUESTI I 2 CANDIDATI JUNIOR ELETTI Ilaria Cascardo Elisa Navacchi |
VOTI 102 102 |
| Valerio Bifolco Nunzia Serritella David Natale |
29 17 10 |

ORE 9.45
Accoglienza e Welcome Coffee
ORE 10.00
Saluti istituzionali
Gennaro Sangiuliano, Ministro della Cultura, messaggio
Lucia Borgonzoni, Sottosegretario alla Cultura
Nicola Borrelli, Direttore Direzione Generale Cinema e Audiovisivo*
Francesco Rutelli, Presidente ANICA
Apertura lavori
Carlo Poggioli, Presidente ASC
Presentazione risultati e dati della ricerca quantitativa e qualitativa sugli associati di ASC
Francesca Conti, Presidente ACTA
Anna Pedroncelli, Ricercatrice ACTA
Federica D’Urso, Ricercatrice Dipartimento SARAS, Università di Roma La Sapienza
ORE 10.45
Apertura dibattito
Profilo, caratteristiche e prospettive di scenografi, costumisti, arredatori e artigiani nell’ottica del decennale della rivista Scenografia&Costume
Modera Francesca Romana Buffetti, Giornalista, Direttrice di Scenografia&Costume
Chiara Sbarigia, Presidente Cinecittà
Cristina Priarone, Presidente Italian Film Commission
Piera Detassis, Presidente Accademia del Cinema Italiano - David di Donatello
Laura Delli Colli, Presidente SNGCI - Nastri d’Argento
Valeria Allegritti, Assessorato Cultura del Comune di Roma
Anne Coco, Associate Director, Graphic Arts Collection, Margaret Herrick Library,
in video Domenico Garofalo, Dipartimento SARAS, Università di Roma La Sapienza
Maximilian Lange, Presidente Artscenico
Antonio Medici, Coordinatore didattico Scuola d'Arte Cinematografica Gian Maria Volonté
Lorenzo Sciarretta, Delegato alle Politiche Giovanili e Culturali della Regione Lazio*
Inbal Weinberg, Production Designers Collective, in video messaggio
Anna Wycoff, Communications Director Costume Designers Guild, in video messaggio
ORE 13.15
Chiusura lavori della mattina
Carlo Poggioli , Presidente ASC
ORE 13.30
Light Lunch
ORE 14.45
Apertura lavori
Lucia Nigri, Vicepresidente ASC
Irene Manzi, Commissione Cultura Camera dei Deputati*
ORE 15.00
PRIMO PANEL: Evoluzione professionale a confronto di Europa ed estero e di fronte le nuove sfide produttive
Modera Valentina Venturi, Giornalista di Scenografia&Costume
Alessandro Passadore, Viola Production
Massimo Mascolo, Accademia del Cinema Italiano - David di Donatello
Tina Bianchi, Roma Lazio Film Commission
Romolo Sormani, Presidente E. Rancati
Carmine Guarino, Scenografo socio ASC
Brunella De Cola, Scenografa socia ASC
Lorenzo Baraldi, Scenografo socio ASC
Nicoletta Ercole, Costumista socia ASC
ORE 16.00
SECONDO PANEL: Archivio e diritto d’autore
Modera Valentina Venturi, Giornalista Scenografia&Costume
Giulia Campanile, Viola Production
Clara Tosi Pamphili, Presidente A.I. Artisanal Intelligence
Enrico Bufalini, Direttore Produzione Documentari e Archivio Luce Cinecittà*
Annaluce Licheri, Avvocato ASC, Presidente Italia in Testa
Lorenzo Baraldi, Scenografo socio ASC
Nicoletta Ercole, Costumista socia ASC
Cinzia Lo Fazio, Scenografa socia ASC
ORE 16.45
Chiusura lavori
Lorenzo Canova, Fondatore e advisor scientific di ACTA
Lucia Nigri, Vicepresidente ASC
*in attesa di conferma definitiva
In occasione dei 10 anni dal numero 1 di Scenografia&Costume, uscito a gennaio 2012, ASC ha deciso di pubblicare un’edizione speciale che raccontasse cosa è stato fatto in questo primo decennio. Non volevamo però limitarci a pubblicare di nuovo gli articoli già usciti, ma volevamo intraprendere una strada che fosse più stimolante sia per sia per le socie e i soci dell’Associazione sia per le lettrici e i lettori del magazine, che possono già leggere quanto è stato scritto finora attraverso l’accesso all’intero archivio della rivista grazie al loro abbonamento digitale. Cosa poteva essere fatto, allora, che ricordasse il cammino svolto con lo sguardo ben dritto verso il futuro? Di certo, non soltanto una summa degli articoli, ma il primo tassello di un progetto molto più ambizioso, che sapesse riscuotere l’attenzione non solo di addetti ai lavori e appassionati, ma anche delle scuole, accademie e istituzioni in generale. Da qui, l’idea di una enciclopedia digitale dedicata a scenografi, costumisti e arredatori, la prima nel suo genere in Italia, che raccolga e tratti ordinatamente il materiale uscito finora nelle pagine delle 24 riviste e quanto uscirà da qui al futuro prossimo. Il funzionamento è molto semplice e intuitivo: grazie ai QR code dinamici, che permettono di essere aggiornati costantemente, è possibile consultare online gli articoli del magazine relativi ai profili professionali trattati nel numero speciale e prendere visione del materiale aggiuntivo che sarà via via caricato nell’enciclopedia digitale. È sufficiente inquadrare il QR code con il proprio cellulare e, attraverso la webapp appositamente creata, leggere l’articolo o gli articoli di riferimento, ma anche guardare bozzetti, rendering, interviste audio o video, foto di scena e quanto ogni professionista vorrà inserire nel proprio “cassetto digitale”. Una volta all’interno dell’enciclopedia online, infatti, si potrà consultare ogni profilo caricato dei vari professionisti e artigiani, a prescindere che siano presenti o meno nell’edizione speciale cartacea, e svolgere ricerche trasversali per temi e argomenti. Un progetto ambizioso, appunto, che nasce a dicembre 2022 e conoscerà la sua maturità negli anni a venire. Il numero speciale di Scenografia&Costume, che permette l’accesso all’enciclopedia digitale di ASC, è bilingue (italiano e inglese) e in versione cartacea. Può essere acquistato, al costo di 35 euro, su Amazon, in selezionati punti vendita e presso la segreteria di ASC.
On the occasion of the 10th anniversary of Scenografia&Costume magazine no. 1 issued in January 2012, ASC released a special edition to tell its readers what has been done throughout the first decade of its publication. However, a simple tribute, passing through the most emblematic articles, immediately appeared to be an easy and unattractive way to celebrate to both the members of the Association and the readers of the magazine, who have a digital subscription and can access the magazine’s e-archive. What could be done, then, to recall the path undertaken, with an eye to the future? Surely, not just the crowning glory of the articles published so far, rather the first step into a much more ambitious project, which could attract not only insiders and enthusiasts, but also schools, academies, and institutions in general. We fleshed out the idea of creating a digital encyclopedia dedicated to set/production designers, costume designers and set decorators - the first of its kind in Italy – which following a specific order, collects the material published so far in the past 24 issues and that to be issued in the near future. Operating is very simple and intuitive: thanks to dynamic QR Codes, you can constantly receive updates and read online the magazine’s articles related to the professional profiles dealt with in the special edition, as well as view additional material that will be uploaded to the digital encyclopedia bit by bit. Simply scan the QR Code of the relevant tab with your smartphone by using the ad-hoc Web app and read the article/s you are interested in, or view sketches, renderings, video interviews, and set photos and whatever professionals will enter in their online account page. Indeed, once you have accessed the online encyclopedia, you can have a look at the profiles professionals and craftspeople uploaded regardless of whether they are mentioned in the special paper edition, and carry out cross-searching by themes and topics. This ambitious project was launched in December 2022 and will develop further and further in the years to come. The special edition of Scenografia&Costume provides access to the ASC digital encyclopedia, and is published in Italian and English, as well as in a paper version. You can purchase the magazine for the price of 35 Euros on Amazon, through selected retailers and from the ASC secretariat.